이클립스의 Subversive 사용시 히스토리의 한글 깨짐문제

이클립스(인디고)에서 SVN클라이언트로 Subversive를 사용하고 있다. 커넥터는 SVNKit을 사용하며 Subversion 1.7 을 지원하는 버전을 사용하고 있다. 그런데 업데이트를 하고 나서 커밋 히스토리를 보자 코멘트(comment)의 한글이 죄다 깨져보인다. 문제는 SVNKit가 윈도우의 기본 인코딩을 따르기 때문에 생긴다고 검색을 통해 알게 되었다.

한글이 깨진 히스토리 주석

해결방법은 eclipse.ini 부분에 다음과 같이 추가하면 된다.

-Dfile.encoding=UTF-8

그러면 아래와 같이 히스토리에서 한글이 정상적으로 나오는 것을 볼 수 있다.

한글이 제대로 보이는 히스토리 주석

출처 : http://takuma99.tistory.com/53